波吉亚家族第二季如约回归2012春季档。这一次,教皇亚历山大六世的位子看似坐的更牢固了,在他看不见的地方却有更多暗流涌动。新仇旧怨一起来,我在明敌在暗,他还能靠自己的诡诈权术猴得住整个场面吗? 当然教皇的家人将仍然是故事叙述的核心,只不过这个家族的内部斗争也愈来愈激烈。 Cesare (弗朗索瓦·阿尔诺)和Juan(大卫·奥克斯)兄弟反目。Lucrezia(霍利·格林格)在爱和自我中从极端走向极端。别忘了尤利乌斯二世,虽然他当时还没爬上教皇的御座,But it is known,他的野心终将被写入史书,而其中的细节与曲折,恐怕还得各位看官睁大眼睛看好波吉亚家族第二季……
In Season Two of The Rings of Power, Sauron has returned. Cast out by Galadriel, without army or ally, the rising Dark Lord must now rely on his own cunning to rebuild his strength and oversee the creation of the Rings of Power, which will allow him to bind all the peoples of Middle-earth to his sinister will. Building on Season One’s epic scope and ambition, the new season plunges even its most beloved and vulnerable characters into a rising tide of darkness, challenging each to find their place in a world that is increasingly on the brink of calamity. Elves and dwarves, orcs and men, wizards and Harfoots… as friendships are strained and kingdoms begin to fracture, the forces of good will struggle ever more valiantly to hold on to what matters to them most of all… each other.